சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

4.042   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тируттурутти - тирунэричаи:ко̆лли арул̤тару мукил̱а̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику вэтэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k69FBvKLoqk  
по̆руттийа курампаи тан̱н̱аип по̆рул̤ э̆н̱ак карута вэн̣т̣а̄;
ирутти э̆ппотум нэ̆н̃чул̤, ир̱аиван̱аи, этту мин̱кал̤!
о̆руттийаип па̄кам ваитту ан̇ку о̆руттийаич чат̣аийил ваитта
турутти ам чут̣арин̱а̄н̱аит то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 1 ]


чаваи тан̱аич чэ̆йту ва̄л̱ва̄н̱ чалаттул̤э ал̱унтукин̱р̱а
иваи о̆ру по̆рул̤ум алла; ир̱аиван̱аи этту ми(н̱)н̱о!
аваи пурам мӯн̱р̱ум э̆йтум ат̣ийаваркку арул̤ич чэ̆йта
чуваийин̱аи, туруттийа̄н̱аи, то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 2 ]


ун̱н̱и э̆ппотум нэ̆н̃чул̤ о̆руван̱аи этту ми(н̱)н̱о!
кан̱н̱ийаи о̆ру па̄л ваитту, кан̇каийаич чат̣аийул̤ ваитту,
по̆н̱н̱ийин̱ нат̣уву тан̱н̱ул̤ пӯм пун̱ал по̆линту тон̱р̱ум
тун̱н̱ийа туруттийа̄н̱аит то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣а а̄р̱э.!


[ 3 ]


ӯн̱ талаи валийан̱ а̄ки, улакаттул̤ уйиркат̣ку э̆лла̄м
та̄н̱ талаиппат̣т̣у нин̱р̱у, ча̄р кан̱ал акатту вӣл̱а,
ва̄н̱ талаит тэвар кӯт̣и,ва̄н̱аваркку ир̱аива̄! э̆н̱н̱ум
тон̱р̱алаи, туруттийа̄н̱аи то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 4 ]


ут̣ал тан̱аик кал̱иккал ур̱р̱а улакаттул̤ уйиркат̣ку э̆лла̄м
ит̣ар тан̱аик кал̱икка вэн̣т̣ил ир̱аиван̱аи этту ми(н̱)н̱о!
кат̣ал тан̱ил нан̃чам ун̣т̣у ка̄н̣пу ариту а̄ки нин̱р̱а
чут̣ар тан̱аи туруттийа̄н̱аи, то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 5 ]


Go to top
ал̤л̤алаик кат̣акка вэн̣т̣ил аран̱аийэ нин̱аи мин̱, нӣркал̤
по̆л̤л̤ал икка̄йам тан̱н̱ул̤ пун̣т̣арӣкатту ирунта
вал̤л̤алаи, ва̄н̱аварккум ка̄н̣пу ариту а̄ки нин̱р̱а
тул̤ алаит туруттийа̄н̱аи, то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 6 ]


па̄тийил умаийа̄л̤ тан̱н̱аип па̄кама̄ ваитта пан̣пан̱;
вэтийан̱ э̆н̱р̱у чо̆лли вин̣н̣авар вирумпи эттач
ча̄ти а̄м чатумука(н)н̱ум чаккаратта̄н̱ум ка̄н̣а̄ч
чотийаи, туруттийа̄н̱аи, то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 7 ]


ча̄м ман̱аи ва̄л̱ккаи а̄н̱а чалаттул̤э ал̱унта вэн̣т̣а̄;
тӯмам нал акилум ка̄т̣т̣ит то̆л̱уту ат̣и ван̣ан̇куми(н)н̱о!
чоман̱аич чат̣аийул̤ ваиттут то̆л-нэ̆р̱и палавум ка̄т̣т̣ум
тӯ ман̣ал-туруттийа̄н̱аит то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 8 ]


кун̣т̣арэ, чаман̣ар путтар; кур̱и ар̱ийа̄ту нин̱р̱у
кан̣т̣атэ карутува̄ркал̤ карутту э̆н̣н̣а̄ту о̆л̱имин̱, нӣркал̤!
вин̣т̣авар пуран̇кал̤ э̆йту вин̣н̣аваркку арул̤кал̤ чэ̆йта
то̆н̣т̣аркал̤ тун̣аийин̱а̄н̱аит турутти на̄н̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 9 ]


пин̣т̣аттаик кал̱икка вэн̣т̣ил пира̄н̱аийэ питар̱р̱у мин̱кал̤
ан̣т̣аттаик кал̱ийа нӣн̣т̣а ат̣ал араккан̱ тан̱ а̄н̣маи
кан̣т̣у о̆ттук ка̄л вира(л)ла̄л ӯн̱р̱и, мӣн̣т̣ум арул̤иччэ̆йта
тун̣т̣аттут туруттийа̄н̱аит то̆н̣т̣ан̱эн̱ кан̣т̣аа̄р̱э!


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируттурутти
2.098   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вараитталаип пачум по̆н̱от̣у арун̇
Tune - нат̣т̣ара̄кам   (тируттурутти вэтэчуварар мукил̱а̄мпикаийаммаи)
4.042   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   по̆руттийа курампаи тан̱н̱аип по̆рул̤
Tune - тирунэричаи:ко̆лли   (тируттурутти вэтэчуварар мукил̱а̄мпикаийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song